Mit Hilfe der NFC-Technologie wird Marshal zu Ihrem persönlichen Umrichter-Experten. Marshal ermöglicht die Parametrierung, sogar wenn sich der Umrichter noch in der Verpackung befindet! Außerdem lassen sich ganz leicht Parameter von einem Umrichter auf den anderen übertragen, Echtzeit-Diagnosen stellen (selbst bei ausgeschaltetem Umrichter!) und mit leicht verständlichen Schritt-für-Schritt-Anweisungen Probleme beheben. Außerdem kann der Anwender automatisch generierte Anschlusspläne und Umrichterkonfigurationen einfach als PDF-Datei per E-Mail oder Messenger-Apps wie z.B. WhatsApp teilen.

Die robuste Click-on/Click-off-DIN-Hutschienenmontage erleichtert die Installation des Umrichters, und der geringe Platzbedarf des Commander S sowie die Aneinandermontage sparen wertvollen Platz im Schaltschrank. Die Klemmenbezeichnungen sind zur leichteren Identifizierung lasergedruckt, und abgewinkelte Anschlussklemmen ermöglichen einen einfachen Zugang zu den Schrauben und ein leichtes Einführen des Kabels.

Marshal ist der einfachste und schnellste Weg, um mit dem Commander S zu kommunizieren. Die für Android und iOS verfügbare Software ermöglicht die Einrichtung des Umrichters in nur 60 Sekunden mithilfe der NFC-Technologie und bietet einfache, auf verschiedene Anwendungen zugeschnittene Einrichtungsroutinen. Das über Marshal zugängliche FastStart-Menü unterstützt die Inbetriebnahme, und es sind nur vier grundlegende Einstellungen erforderlich, um den Motor in Betrieb zu nehmen.

Im Commander S kommen Komponenten der neuesten Generation und innovative Fertigungsmethoden zum Einsatz. Lackierte Platinen schützen den Umrichter vor Feuchtigkeit, Korrosion und Staub und sorgt so für die langjährige Robustheit und Zuverlässigkeit, für die Control Techniques bekannt ist. Und um diese Botschaft noch zu verstärken, bietet CT eine kostenlose 5-Jahre-Gewährleistung, genau wie bei allen unseren Universalumrichtern.

Der Commander S ist mit einem geeigneten Funktionsumfang für einfache Anwendungen optimiert. Um die Gesamtkosten für den Anwender zu senken, sind mehrere wichtige Funktionen in den Umrichter integriert, wie z. B. eine intelligente Lüftersteuerung, integriertes Modbus RTU und ein integrierter C1 EMV-Netzfilter. Außerdem Commander S erfüllt die Anforderungen der Ökodesign-Verordnung der Europäischen Union an die Energieeffizienz.

Der Commander S ist in 3 Baugrößen mit einem Leistungsbereich von 0,18 kW bis 4 kW (0,25 bis 5 PS) erhältlich.

„Drehstrom-Steckdosen bis einschließlich 63A müssen mit einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) vom Typ B in Übereinstimmung mit EN 62423 geschützt werden. Ausgenommen sind Schutzkontaktsteckdosen und Drehstromsteckdosen ≥ 125 A, sofern an diesen keine Verbraucher mit Frequenzumrichter betrieben werden.“

— Abschnitt Nr. 704.531.3

„Fest angeschlossene Baustromverteiler (ACS) mit Steckdosen müssen Einrichtungen zum Trennen der Einspeisung enthalten, die gegen das Einschalten abschließbar und für Laien (BA1) benutzbar sind. Eine verschließbare Umhüllung ist nicht ausreichend.“

— Abschnitt Nr. 704.537.101

Wir bieten Ihnen den passenden Fehlersromschutzschalter für Ihren Baustromverteiler. Unsere EPA RCCB Reihe entspricht nicht nur den normativen Anforderungen an einen allstromsensitiven Fehlerstromschutzschalter des Typs B, sondern übertrifft diese bei Weitem.

Einen weiteren Vorteil bietet der EPA RCCB2 mit erhöhter Auslöseschwelle im Hochfrequenzbereich. Unerwünschte Auslösungen aufgrund von hochfrequenten Ableitströmen lassen sich damit auf ein Minimum reduzieren.

Kurz gesagt: Mit den EPA-RCCB Fehlerstromschutzschaltern halten Sie die Norm ein und sind auch darüber hinaus auf der sicheren Seite!

Das EMV-Kompetenz-Netzwerk wurde gegründet, da durch das stetige Vordringen miniaturisierter Elektronik in immer neue Bereiche der Technik das Thema EMV wichtiger, aber auch komplexer denn je wurde und wird. Problemlösungen können kaum noch von einzelnen Fachleuten alleine analysiert, entwickelt und umgesetzt werden. Durch das Zusammenführen der jeweiligen spezifischen EMV-Fachkompetenzen allerdings, wurde hier ein Wissenspool geschaffen, von welchem letztendlich jeder profitiert, Teilnehmer, Kunden und Partner.

Dieses gemeinsame Wissen erfährt – durchaus auch durch externe Unterstützung in Form von Gästen aus Industrie, Forschung und Entwicklung – eine kontinuierliche Aktualisierung durch die regelmäßig stattfindenden Fachtagungen.

Für großes Interesse und spannende Diskussionen sorgte diesmal der Vortrag „Ableitstrom-Kompensation in der Theorie und Praxis“ von unserem Kollegen Tobias Bozem.

Er erörterte, welche Ursachen zu hohe betriebsbedingte Ableitströme haben können (welche letztendlich für das Auslösen des RCD verantwortlich sind), wie man eine Anwendung durch die Wahl des richtigen FI-Schutzschalters bereits im Vorfeld bestmöglich ausrichtet, wie man „Ableitstrom-Verursacher“ anhand einer Frequenzmessung unterscheiden kann und welche Ableitstrom-Kompensationsgeräte (und -Reduktionsfilter) es gibt.

Verdeutlicht wurden die theoretischen Inhalte zum Ende des Vortrags anhand zweier Praxisbeispiele: einmal in einer 1-phasigen Anwendung mit dem LEAKCOMP® 1P und einmal in einer 3-phasigen Anlage mit dem LEAKCOMP® HP.

Als langjährige Mitglieder besuchen die Kollegen Tobias Bozem und Carsten Schäfer die Treffen der EMV-Fachleute aus den Bereichen Forschung, Wirtschaft, Ausbildung und Betriebspraxis.

Wherever possible, our departments work from the home office or, where this is not possible, in shifts (for example in the shipping department).

Either way, you can still reach us as usual:

• By phone at +49 (0) 6181 9704 – 0 (or your personal contact person at the known numbers)
• And by e-mail at info@epa.de

Let’s make the best of it!

Even though the current situation is a great challenge for all of us, it also offers opportunities: If you want to use the quieter time to improve your system, for example, in terms of personal and/or operational safety, to replace the aging frequency or servo inverters for which there is no replacement, or to finally get to the bottom of the annoying EMC problem, you know who to turn to!

Stay healthy!

Unsere Abteilungen arbeiten – wo immer möglich – vom Homeoffice aus oder aber, wo dies nicht möglich ist, im Schichtbetrieb (beispielsweise in der Versandabteilung).

So oder so erreichen Sie uns weiterhin wie gewohnt:

• Per Telefon unter +49 (0) 6181 9704 – 0 (beziehungsweise Ihre persönlichen Ansprechpartner unter den bekannten Nummern)
• Und per E-Mail unter info@epa.de

Machen wir das Beste daraus!

Auch wenn die jetzige Situation für uns alle eine große Herausforderung darstellt, so bietet sie doch auch Chancen: Wenn Sie die ruhigere Zeit nutzen wollen, um z.B. Ihre Anlage hinsichtlich der Personen- und / oder Betriebssicherheit zu verbessern, die in die Jahre gekommenen Frequenz- oder Servoumrichter, für die es keinen Ersatz mehr gibt, tauschen oder endlich dem lästigen EMV-Problem auf den Grund gehen wollen, wissen Sie, an wen Sie sich wenden können!

Bleiben Sie gesund!

Neben einem frischen Design sind die hauptsächlichen Neuerungen:

• Eine übersichtliche Darstellung der Auslastungen handelsüblicher FI Schutzschalter
• Live Messung und Langzeitaufzeichnung sind parallel möglich
• Im Frequenzbereich frei einstellbare RMS-Anzeige
• Weitere Verbesserungen im Bezug auf die Treiberstabilität

Bei dieser Version handelt es sich um ein Maintenance-Release, welches die Treiberstabilität erhöht.

Neben den üblichen Verbesserungen umfasst das Update außerdem:

• Mehrsprachigkeit (Deutsch/Englisch), kann im Hauptmenü ausgewählt werden
• Möglichkeit der Umstellung von 50 auf 60 Hz in der Effektivwertanzeige (für Amerika und Asien)
• Feinere Auflösung der Zeitachse im Triggermodus
• Fourieranalyse nun auch im Triggermodus möglich

Originally established as a trading company for electric drive technology, etgo decided in 2015 to expand its range of products to include handling, control and process technology.

With 20 years of experience in the field of industrial automation, we are convinced that we have found the right partner to successfully extend our sales region to Italy and look forward to a good cooperation.