{"id":2406,"date":"2017-08-31T15:29:01","date_gmt":"2017-08-31T13:29:01","guid":{"rendered":"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/?page_id=2406"},"modified":"2022-07-08T16:23:00","modified_gmt":"2022-07-08T14:23:00","slug":"ableitstromkompensation-leakcomp-1p","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/ableitstromkompensation-leakcomp-1p\/","title":{"rendered":"Ableitstromkompensation <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><em>1P<\/em><\/strong>"},"content":{"rendered":"<h2>Kurz:<\/h2>\n<ul>\n<li>Festkompensation betriebsbedingter Ableitstr\u00f6me bis zu 50 mA (RMS)!<\/li>\n<li>Erho\u0308ht die Betriebssicherheit von Anlagen<\/li>\n<li>Einsatz <strong>einphasiger Umrichter<\/strong> am FI-Schutzschalter mit 30mA oder h\u00f6her nach DIN VDE 0100-530 m\u00f6glich<\/li>\n<\/ul>\n<p>In der Industrie kommen immer h\u00e4ufiger Fehlerstrom-Schutzschalter (FI-Schutzschalter) f\u00fcr den <strong>Personen- und Brandschutz<\/strong> zum Einsatz. Die modernen Komponenten in der Automatisierungstechnik (wie z. B. Frequenzumrichter, Netzfilter, Schaltnetzteile, geschirmte Motorleitungen usw.) erzeugen systembedingt Ableitstr\u00f6me. Diese sogenannten <strong>\u201ebetriebsbedingten\u201c Ableitstr\u00f6me<\/strong> werden von den RCD-Schutzeinrichtungen als Differenzstr\u00f6me erkannt und f\u00fchren so h\u00e4ufig zu unsicheren Betriebszust\u00e4nden oder deren Abschaltung. Der Fehlerstrom-Schutzschalter kann nicht zwischen den betriebsm\u00e4\u00dfigen Ableitstr\u00f6men und den echten Fehlerstr\u00f6men unterscheiden.<\/p>\n<p>Der EPA <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><i>1P<\/i><\/strong> kompensiert die in der Anlage \/ Maschine auftretenden betriebsbedingten Ableitstr\u00f6me und verhindert somit Fehlausl\u00f6sungen von Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen, welche durch zu hohe 50 Hz Ableitstr\u00f6me hervorgerufen werden. Die Funktionalit\u00e4t ist bei allen handels\u00fcblichen Fehlerstrom-Schutzschaltern vom Typ A, F, B und B+ gegeben.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Das Problem<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/leakcomp_1p_ohne.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-ITglnE9s\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/leakcomp_1p_ohne-1024x786.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"491\" class=\"alignnone size-large wp-image-2521\" srcset=\"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/leakcomp_1p_ohne.png 1024w, https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/leakcomp_1p_ohne-480x368.png 480w, https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/leakcomp_1p_ohne-768x590.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Die Schutzleiter in Anlagen mit Servo- und Frequenzumrichtern sind nicht stromlos.<\/strong><\/p>\n<p>Um die CE-Konformita\u0308t und deren verbindliche Schutzziele der Niederspannungs-, EMV- und Maschinenrichtlinie zu erfu\u0308llen, sind verschiedene Ma\u00dfnahmen (Einsatz von Netzfiltern, Verwendung von geschirmten Motorleitungen, u. v. m.) zu treffen. Leitungsschirme, Entsto\u0308rkondensatoren und Motorwicklungen stellen parasita\u0308re Kapazita\u0308ten dar. U\u0308ber diese parasita\u0308ren Kapazita\u0308ten flie\u00dfen in einem fehlerfreien Anlagenzustand betriebsbedingte Ableitstro\u0308me zum Schutzleiter oder u\u0308ber andere leitfa\u0308hige Teile zum Erdpotential.<\/p>\n<p>Hersteller und Betreiber von Gera\u0308ten und Anlagen sind grundsa\u0308tzlich verpflichtet, Personen gegen einen elektrischen Schlag zu schu\u0308tzen und Gefahrenquellen, die Bra\u0308nde verursachen ko\u0308nnen, abzustellen bzw. entsprechend abzusichern. Durch Fehlerstro\u0308me ko\u0308nnen genau diese Gefa\u0308hrdungen hervorgerufen werden und mu\u0308ssen daher bei den Sicherheitsbetrachtungen zwingend mit einbezogen werden.<\/p>\n<p>Fu\u0308r den Personen- und Brandschutz in diesen Anlagen werden allstromsensitive FI-Schutzschalter mit Bemessungsfehlerstro\u0308men ab 30 mA eingesetzt. Diese Bemessungsfehlerstro\u0308me werden in vielen elektrischen Anlagen bereits im normalen Betrieb erreicht oder sogar u\u0308berschritten. Bisher reagierte man bei solchen Problemen mit dem unzula\u0308ssigen Ausbau\/U\u0308berbru\u0308ckung der Schutzeinrichtung oder mit der Herabsetzung der vorgeschriebenen Schutzziele durch den Einsatz von FI-Schutzschaltern mit ho\u0308heren Bemessungsfehlerstro\u0308men (z. B. 300mA statt 30mA).<\/p>\n<p>Ableitstro\u0308me, die durch Isolationsfehler oder durch den menschlichen Ko\u0308rper (z. B. durch Beru\u0308hren) verursacht werden, sind Fehlerstro\u0308me. Nur diese Stro\u0308me sollten einen allstromsensitiven FI-Schutzschalter auslo\u0308sen und zur Abschaltung einer Anlage fu\u0308hren.<\/p>\n<p>Diese wichtige Unterscheidung zwischen betriebsbedingten Ableitstro\u0308men einerseits und Fehlerstro\u0308men durch menschliche Beru\u0308hrung oder Isolationsprobleme andererseits, ko\u0308nnen die heutigen Fehlerstromschutzeinrichtungen nicht leisten. Es kommt daher sehr ha\u0308ufig zu ungewollten Abschaltungen durch die Schutzeinrichtung ohne einen tatsa\u0308chlichen Fehlerfall. Die Folge ko\u0308nnen teure Stillstands- und Wiederanlaufzeiten sowie Produktionsausschuss sein.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Die L\u00f6sung<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/leakcomp_1p_mit.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-ITglnE9s\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/leakcomp_1p_mit-1024x786.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"491\" class=\"alignnone size-large wp-image-2522\" srcset=\"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/leakcomp_1p_mit.png 1024w, https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/leakcomp_1p_mit-480x368.png 480w, https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/leakcomp_1p_mit-768x590.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das Ableitstrom-Festkompensationsger\u00e4t <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><i>1P<\/i><\/strong> kommt in elektrischen Anlagen oder Maschinen zum Einsatz, in denen einphasige Frequenzumrichter und\/oder SERVO-Regler an Fehlerstromschutzeinrichtungen (RCD) oder Fehlerstrom-Schutzschaltern (RCCB, FI) betrieben werden sollen.<\/p>\n<p>Die H\u00f6he des Kompensationsstroms kann \u00fcber ein Potenziometer in der Frontabdeckung fest eingestellt werden. \u00dcber das Potenziometer kann die H\u00f6he des Kompensationsstroms, durch Drehen im Uhrzeigersinn, erh\u00f6ht werden. Bei optimalem Abgleich ist der kompensierte 50 Hz Ableitstrom nahezu null. Ist das Potenziometer komplett nach links gedreht, erfolgt keine Kompensation.<\/p>\n<p>Ableitstromspitzen, die beim Einschalten des Umrichters durch die Aufladung der Kondensatoren auftreten, werden durch den integrierten Softstart verhindert.<\/p>\n<p>Das Vertauschen von Phase und Neutralleiter wird von <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><i>1P<\/i><\/strong> im Startvorgang erkannt und wenn n\u00f6tig korrigiert.<\/p>\n<p>Der <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><i>1P<\/i><\/strong> besitzt als Anzeigeelemente drei Leuchtdioden.  Die gr\u00fcne LED dient als Betriebsanzeige und signalisiert das Vorhandensein der Netzspannung. Die rote LED blinkt w\u00e4hrend des Softstart-Vorgangs zun\u00e4chst schnell (1. Stufe) und anschlie\u00dfend langsamer (2. Stufe). Ist der Softstart-Vorgang abgeschlossen leuchtet die rote LED dauerhaft (Betrieb). Tritt w\u00e4hrend des Softstart-Vorgangs ein Fehler auf, so blinkt die rote LED (siehe Kapitel \u201eFehlersuche\u201c). Mit dergelben LED wird die H\u00f6he des Ableitstroms signalisiert. Je dunkler die gelbe LED leuchtet, desto niedriger ist der kompensierte Ableitstrom. Die gelbe LED dient somit auch zum manuellen Abgleich der Kompensation.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><i>HP<\/i><\/strong> eco <span class=\"label label-info\">Neu!<\/span><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/06\/lc_eco.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-ITglnE9s\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1344\" src=\"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/06\/lc_eco.jpg\" alt=\"lc_eco\" width=\"900\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/06\/lc_eco.jpg 900w, https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/06\/lc_eco-150x150.jpg 150w, https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/06\/lc_eco-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Die Basisversion<\/strong><\/p>\n<p>Mit den Grundfunktionen des <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><i>HP<\/i><\/strong> ausgestattet, kompensiert der <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><i>HP<\/i><\/strong> <strong>eco<\/strong> betriebsbedingte Ableitstr\u00f6me bis 300 mA (RMS) und erm\u00f6glicht so den Einsatz von FIs \u2013 gem\u00e4\u00df DIN VDE 0100-530 \u2013 mit einem Differenzstrom von 30 mA oder h\u00f6her.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><i>HP<\/i><\/strong> eco ext <span class=\"label label-info\">Neu!<\/span><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/06\/lc_eco_ext.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-ITglnE9s\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1345\" src=\"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/06\/lc_eco_ext.jpg\" alt=\"lc_eco_ext\" width=\"900\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/06\/lc_eco_ext.jpg 900w, https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/06\/lc_eco_ext-150x150.jpg 150w, https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/06\/lc_eco_ext-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Wenn es etwas mehr sein darf<\/strong><\/p>\n<p>Neben dem selben Funktionsumfang wie der <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong>eco<\/strong>, verf\u00fcgt der <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong>eco ext<\/strong> \u00fcber einen Anschluss f\u00fcr einen externen Wandler, mit welchem sich gr\u00f6\u00dfere Kabelquerschnitte messen lassen. Es stehen verschiedene Wandlergr\u00f6\u00dfen zur Auswahl.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Downloads<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>DE<\/strong>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/epa.de\/download\/de\/01_Prospekte\/01.03_Ableitstrom\/EPA_LEAKCOMP_1P_Produktinformation.pdf\">Prospekt EPA <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><i>1P<\/i><\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/epa.de\/download\/de\/04_Betriebsanleitungen\/04.03_Ableitstrom\/EPA_LEAKCOMP_1P_Betriebsanleitung.pdf\">Betriebsanleitung EPA <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><i>1P<\/i><\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>EN<\/strong>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/epa.de\/download\/en\/01_Brochures\/01.03_LC\/EPA_LEAKCOMP_1P_Leakage_Current_Compensation_Brochure.pdf\">Product information EPA <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><i>1P<\/i><\/strong><\/a> <span class=\"label label-primary\">new!<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/epa.de\/download\/en\/04_Manuals\/04.03_LC\/EPA_LEAKCOMP_1P_Leakage_Current_Compensation_Instrution_User_Manual.pdf\">Instruction manual EPA <strong>LEAK<\/strong>COMP<sup>\u00ae<\/sup> <strong><i>1P<\/i><\/strong><\/a> <span class=\"label label-primary\">new!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<h2>Kontakt<\/h2>\n<p>F\u00fcr Anfragen und Beratung wenden Sie sich bitte direkt an:<\/p>\n<address><strong>EPA GmbH<\/strong><br \/>\nFliederstra\u00dfe 8<br \/>\nD-63486 Bruchk\u00f6bel<\/address>\n<p><strong>Tel.:<\/strong> +49 (0) 6181 &#8211; 9704 &#8211; 0<br \/>\n<strong>Fax:<\/strong> +49 (0) 6181 &#8211; 9704 &#8211; 99<\/p>\n<p><strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:info@epa.de\">info@epa.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kurz: Festkompensation betriebsbedingter Ableitstr\u00f6me bis zu 50 mA (RMS)! Erho\u0308ht die Betriebssicherheit von Anlagen Einsatz einphasiger Umrichter am FI-Schutzschalter mit 30mA oder h\u00f6her nach DIN VDE 0100-530 m\u00f6glich In der Industrie kommen immer h\u00e4ufiger Fehlerstrom-Schutzschalter (FI-Schutzschalter) f\u00fcr den Personen- und Brandschutz zum Einsatz. Die modernen Komponenten in der Automatisierungstechnik (wie z. B. Frequenzumrichter, Netzfilter, Schaltnetzteile, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2408,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-leakcomp-1p.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2406","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-01 14:55:27","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2406"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3464,"href":"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2406\/revisions\/3464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/epa.de\/filter\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}